김원구의 항공 이야기

Bank Account (은행 계좌) 1. 용어 (Term) 🇺🇸 Bank Account🇰🇷 은행 계좌 2. 정의 (Definition) ① 원문Bank Account payment method definition. Customer bank accounts for payments, either for paper checks or electronic funds transfer.은행 계좌를 통한 결제 수단 정의. 고객이 수표 또는 전자 자금 이체 방식으로 결제하는 데 사용하는 은행 계좌 ② 부연 설명Bank Account는 … Read more

Ballast (밸러스트) 1. 용어 (Term) 🇺🇸 Ballast🇰🇷 밸러스트 2. 정의 (Definition) ① 원문Dead load weight carried to achieve a particular balance condition특정 무게중심 조건을 달성하기 위해 탑재되는 비수익용 무게 하중 ② 부연 설명Ballast는 항공기 무게중심(CG)을 적절히 유지하기 위해 운항 중 실제로 사용되지 않지만 일부러 탑재되는 고정 하중(Dead Load)을 의미한다. 보통 항공기 앞뒤 또는 하부 화물칸에 … Read more

Balance Output Requirement (무게중심 출력 요건) 1. 용어 (Term) 🇺🇸 Balance Output Requirement🇰🇷 무게중심 출력 요건 2. 정의 (Definition) ① 원문Requirement to put specific balance information on specific types of load sheet (provisional, final, ACARS,…)임시, 최종, 또는 ACARS와 같은 특정 종류의 로드시트에 특정 무게중심 정보를 반드시 포함해야 한다는 요건 ② 부연 설명Balance Output Requirement는 항공기 … Read more

Balance Limits (무게중심 한계) 1. 용어 (Term) 🇺🇸 Balance Limits🇰🇷 무게중심 한계 2. 정의 (Definition) ① 원문The end points forward and aft of the range within which the center of gravity of an aircraft must lie for safe flight항공기의 무게중심이 안전한 비행을 위해 반드시 위치해야 하는 범위의 앞쪽과 뒤쪽 경계점 ② 부연 설명Balance Limits는 항공기의 … Read more

Balance Limitation (무게중심 제한) 1. 용어 (Term) 🇺🇸 Balance Limitation🇰🇷 무게중심 제한 2. 정의 (Definition) ① 원문Limitation of an aircraft usually defined by the manufacturer in order to ensure proper balance conditions for safe flight안전한 비행을 위해 적절한 무게중심 조건을 확보하도록 제작사에서 정한 항공기의 제한 기준 ② 부연 설명Balance Limitation은 항공기가 이륙, 비행, 착륙 중 … Read more

Balance Condition (무게중심 상태) 1. 용어 (Term) 🇺🇸 Balance Condition🇰🇷 무게중심 상태 2. 정의 (Definition) ① 원문Numeric expression of the position of the center of gravity무게중심 위치를 수치로 표현한 값 ② 부연 설명Balance Condition은 항공기의 무게중심(CG: Center of Gravity)이 어느 위치에 있는지를 수치로 나타낸 값이다. 보통 항공기의 기준점(reference datum)으로부터의 거리 단위(예: 인치, cm), 또는 MAC(Mean … Read more

Balance Arm (평형 암) 1. 용어 (Term) 🇺🇸 Balance Arm🇰🇷 평형 암 2. 정의 (Definition) ① 원문Horizontal distance in length units from reference datum to the location기준 기준점(reference datum)으로부터 특정 위치까지의 수평 거리(길이 단위로 측정) ② 부연 설명Balance Arm은 항공기의 무게중심 계산(Weight and Balance)에서 사용되는 개념으로, 기준 기준점(reference datum)으로부터 항공기 내 특정 장비나 하중(승객, 화물, … Read more

Baggage Tag Issuer Code (수하물 태그 발급자 코드) 1. 용어 (Term) 🇺🇸 Baggage Tag Issuer Code🇰🇷 수하물 태그 발급자 코드 2. 정의 (Definition) ① 원문This code combined with the tag serial number are used to identify each piece of checked luggage through all baggage handling processes. It is a three numeric identifier assigned by IATA. … Read more

Baggage Standard Weights (수하물 표준 중량) 1. 용어 (Term) 🇺🇸 Baggage Standard Weights🇰🇷 수하물 표준 중량 2. 정의 (Definition) ① 원문Approved baggage standard weights to be used for weight and balance calculation중량 및 무게중심 계산에 사용하기 위해 승인된 수하물 표준 중량 ② 부연 설명Baggage Standard Weights는 항공기가 이륙 전 수행하는 무게 및 무게중심(Weight and Balance) … Read more

Baggage Process (수하물 처리 절차) 1. 용어 (Term) 🇺🇸 Baggage Process🇰🇷 수하물 처리 절차 2. 정의 (Definition) ① 원문The (current) baggage process details. A process is a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.현재 진행 중인 수하물 처리 과정을 나타내며, 일련의 목적을 달성하기 위해 수행되는 연속적인 작업 또는 단계 … Read more