Bay Lock (베이 잠금 장치)
1. 용어 (Term)
🇺🇸 Bay Lock
🇰🇷 베이 잠금 장치
2. 정의 (Definition)
① 원문
Lock used by a ULD Position.
ULD 포지션에서 사용되는 잠금 장치
② 부연 설명
Bay Lock은 항공기 화물칸 내에 ULD(Unit Load Device)를 정해진 위치에 고정하기 위해 사용하는 기계적 잠금 장치이다.
이 장치는 ULD가 비행 중 움직이거나 이탈하지 않도록 하며, 화물의 안전한 적재와 무게중심 유지에 필수적이다.
베이 락은 화물칸 바닥 또는 벽면에 설치되며, 각 ULD 포지션(베이)의 전방·후방·측면 방향으로 작동하거나 자동 잠금 기능을 갖추기도 한다.
베이 그룹핑(Bay Grouping) 방식으로 탑재되는 경우, 중간 베이 락은 생략되고 양끝 락만 사용하는 방식도 있다.
📚 출처
- IATA ULD Regulations Manual
https://www.iata.org/en/publications/store/uld-regulations/ - IATA Cargo Handling Manual (ICHM)
3. 예문 (Expression)
The technician checked each bay lock to ensure that the container was fully secured.
기술자는 컨테이너가 완전히 고정되었는지 확인하기 위해 각 베이 잠금 장치를 점검했다.
4. 관련 용어 (Related Terms)
① ULD (Unit Load Device)
② ULD Restraint System
③ Bay Grouping
④ Cargo Locking Mechanism
⑤ Lower Deck