[IATA 항공용어 080] Baggage 2 (수하물, 위탁 수하물)

by

Baggage 2 (수하물, 위탁 수하물)

1. 용어 (Term)

    🇺🇸 Baggage
    🇰🇷 위탁 수하물

    2. 정의 (Definition)

      ① 원문
      As defined in applicable tariffs, of a passenger, carried in connection with the trip for which the passenger has purchased a ticket and which has been checked in accordance with applicable tariffs
      유효한 운임 규정에 따라, 승객이 항공권을 구매한 여행과 관련하여 운송되는 수하물로서, 해당 운임 규정에 따라 위탁된 물품

      ② 부연 설명
      이 정의에서 말하는 Baggage는 운임 규정에 따라 항공사에 의해 공식적으로 위탁된 수하물을 의미한다. 승객이 구매한 항공권과 연계되어 있으며, 공항 체크인 절차를 통해 항공사에 인도되고 태그가 부착된 후 운송되는 짐이다.

      이는 일반적으로 항공사의 수하물 허용 기준(Baggage Allowance)에 따라 무게, 개수, 크기 제한이 적용되며, 추가 초과 요금 부과 조건도 함께 설정된다. 수하물은 공항 내 자동 분류 시스템과 바코드, RFID 등을 통해 추적되고, 항공편당 명확하게 관리되는 승객의 소유물로 간주된다.

      📚 출처

      • IATA Baggage Services
        https://www.iata.org/en/programs/ops-infra/baggage/
      • Sample Baggage Tariff Rule from Airline Conditions of Carriage (예: Lufthansa, Delta, Singapore Airlines 등)
      • IATA Resolution 300 – Not publicly available, but referenced in conditions of carriage

      3. 예문 (Expression)

        All baggage checked in under the applicable tariff must bear a bag tag and be accepted by the airline.
        유효한 운임 규정에 따라 위탁된 모든 수하물은 수하물 태그를 부착하고 항공사에 의해 접수되어야 한다.

        4. 관련 용어 (Related Terms)

          ① Checked Baggage
          ② Baggage Allowance
          ③ Baggage Tag
          ④ Baggage Fee
          ⑤ Excess Baggage

          Leave a Comment