Center Of Gravity Limit Table (무게중심 한계 표)
1. 용어 (Term)
🇺🇸 Center Of Gravity Limit Table
🇰🇷 무게중심 한계 표
2. 정의 (Definition)
① 원문
Set of related Center of Gravity (CG) limits.
무게중심(CG) 한계들과 관련된 값들을 모아 놓은 표이다.
② 부연 설명
무게중심 한계 표는 항공기의 탑재 조건과 비행 조건(예: 이륙, 순항, 착륙)에 따라 허용 가능한 무게중심의 전방 및 후방 위치를 표 형식으로 나타낸 것이다. 이 표는 항공기의 각 중량 범위(예: 총중량, 연료량, 적재량 등)에 따른 무게중심 범위를 명확히 제공함으로써 조종사와 운항 관리자가 적절한 탑재와 밸런스를 유지하는 데 활용된다. 일반적으로 Loadsheet, Weight and Balance Sheet, Aircraft Flight Manual 등에 포함된다.
출처:
• FAA – Aircraft Weight and Balance Handbook
https://www.faa.gov/sites/faa.gov/files/2023-09/Weight_Balance_Handbook.pdf
• Airbus – Getting to Grips with Aircraft Weight and Balance
https://theairlinepilots.com/forumarchive/concepts-procedures/weight-and-balance-airbus.pdf
3. 예문 (Expression)
Before dispatch, the flight crew verified that the CG remained within limits defined in the CG Limit Table.
비행 전, 승무원은 무게중심이 무게중심 한계 표에 정의된 범위 내에 있는지 확인했다.
4. 관련 용어 (Related Terms)
• Center Of Gravity
• Center Of Gravity Limit
• Balance Condition
• Loadsheet
• Index Unit