flysmart.kr@gmail.com
1. 용어 TCP (To Complete Party / 동일 예약 그룹) 2. 뜻 📚 출처: Amadeus Airline Reservation Guide 🔗 https://amadeus.com/en/insights/blog/reservation-terms-tcp 3. 뉴스 속 영어 표현 “Agents should indicate ‘TCP 3 of 5’ to show that the passenger is part of a group booking.” (승객이 그룹 예약의 일부임을 나타내기 위해 ‘TCP 3 of 5’로 … Read more
1. 용어 GIT (Group Inclusive Tour / 단체 패키지 여행) 2. 뜻 📚 출처: UNWTO – www.unwto.org/glossary-tourism-terms 3. 뉴스 속 영어 표현 “China’s outbound GIT bookings surged as group tours resumed post-pandemic.” (중국의 단체 패키지 여행 예약이 팬데믹 이후 그룹 투어가 재개되며 급증했다.) ⛳ 출처: TTG Asia – www.ttgasia.com
1. 항공용어 FIT (Free Independent Traveler / 자유 개별 여행객) 2. 뜻 ① 단체 패키지 상품에 참여하지 않고, 개인이 항공권, 숙박, 관광 등을 스스로 조합하여 여행하는 형태② OTA(온라인 여행사) 또는 여행사를 통해 여행자가 직접 항공권·호텔·투어를 개별 예약③ 대중교통, 공유 숙박, 로컬 문화 경험 등 자유도와 유연성 중심의 여행 방식 📚 출처: UNWTO(세계관광기구) Glossary, KATA(한국여행업협회) … Read more
1. 항공 용어 Low Season (비수기) 2. 뜻 관광객이 가장 적게 방문하는 시기. 항공권과 숙소 요금이 저렴하지만, 날씨가 불안정하거나 일부 관광시설 운영이 제한적일 수 있음. 📚 출처: Zicasso – www.zicasso.com/a/high-low-and-shoulder-season 3. 뉴스 속 영어 표현 “If you’re looking to avoid the crowds and score cheap tickets, the low season is the best time … Read more
1. 항공용어 Shoulder Season (준성수기) 2. 뜻 성수기와 비수기 사이의 중간 시즌. 날씨는 쾌적하고 비용은 합리적이며, 관광객이 상대적으로 적은 시기. 📚 출처: Zicasso – www.zicasso.com/a/high-low-and-shoulder-season 3. 뉴스 속 영어 표현 “Travelers who book during the shoulder season often benefit from lower prices and fewer crowds while still enjoying good weather.” (준성수기에 예약하는 여행객은 … Read more
1. 항공 용어 High Season (성수기) 2. 뜻 관광 수요가 가장 높은 시기로, 일반적으로 날씨가 가장 좋고, 휴가·명절·방학 등과 겹쳐 항공권과 숙박 요금이 급등하는 시기. 📚 출처: Zicasso – www.zicasso.com/a/high-low-and-shoulder-season 3. 뉴스 속 영어 표현 “High season is typically from mid-December to April, when the weather is warm and dry, attracting the most … Read more
1. 항공용어 Land Operator / Land Provider (랜드사) 2. 뜻 여행자가 도착한 목적지에서 현지 투어, 차량, 가이드, 호텔, 식사 등 지상 서비스를 직접 운영하거나 제공하는 현지 여행사 또는 업체. 📚 출처: KATA (한국여행업협회), Tour Operators Handbook 🔗 https://www.kata.or.kr/ 3. 뉴스 속 영어 표현 “Most group tours in Asia are operated through reliable … Read more
1. 용어 TA (Travel Agent / 여행사) 2. 뜻 ① 항공사, 호텔, 렌터카 등 여행 상품 공급자와의 계약을 통해 고객에게 상품을 판매하는 전문 중개 조직② GDS(Global Distribution System) 또는 항공사 예약 시스템을 통해 항공권의 예약, 변경, 발권을 수행하는 항공 유통 채널③ 상담을 기반으로 여행 일정을 설계하고, 기업 출장, 단체 예약, 고급 서비스 등 맞춤형 여행 … Read more
1. 용어 OTA (Online Travel Agency / 온라인 여행사) 2. 뜻 ① 항공권, 호텔, 렌터카, 투어 등 여행 관련 상품을 온라인 플랫폼을 통해 소비자에게 제공하는 전자상거래 기반 여행 중개 조직 ② 항공사 또는 공급자의 시스템과 연동되어 실시간 가격·재고 데이터를 조회하고, 예약·결제·발권까지 자동화하는 유통 채널 ③ 모바일 앱이나 웹사이트를 통해 다수의 여행 공급자를 비교하고, 사용자가 직접 … Read more
What’s the purpose of your trip?방문 목적이 무엇인가요? ✏️ Word of the Day (오늘의 단어) trip, 여행 📖 Definition (영어/한국어) a visit to a place that involves a journey, for pleasure or a particular purpose 재미 또는 특별한 목적을 위해 여정을 가지고 어떤 장소를 방문하는 것 * trip 은 ‘여행’이라는 의미뿐만 아니라, … Read more