{"id":4237,"date":"2025-04-23T01:19:42","date_gmt":"2025-04-22T17:19:42","guid":{"rendered":"https:\/\/flysmart.kr\/?p=4237"},"modified":"2025-04-23T01:19:49","modified_gmt":"2025-04-22T17:19:49","slug":"iata-%ed%95%ad%ea%b3%b5%ec%9a%a9%ec%96%b4-109-berth-%ec%b9%a8%eb%8c%80%ed%98%95-%ec%a2%8c%ec%84%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flysmart.kr\/?p=4237","title":{"rendered":"[IATA \ud56d\uacf5\uc6a9\uc5b4 109] Berth (\uce68\ub300\ud615 \uc88c\uc11d)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">Berth (\uce68\ub300\ud615 \uc88c\uc11d)<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>1. \uc6a9\uc5b4 (Term)<\/strong><br>\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 Berth<br>\ud83c\uddf0\ud83c\uddf7 \uce68\ub300\ud615 \uc88c\uc11d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. \uc815\uc758 (Definition)<\/strong><br>\u2460 \uc6d0\ubb38<br>Sleeping accommodation as one of the following:<br>(a) a permanent, built-in, full length bunk; or<br>(b) sleeping accommodation converted from normal day time sitting accommodation which for each berth either requires more than one seat or renders more than one seat unusable.<\/p>\n\n\n\n<p>\ub2e4\uc74c \uc911 \ud558\ub098\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud558\ub294 \uc218\uba74\uc6a9 \uc88c\uc11d \ub610\ub294 \uc124\ube44:<br>(a) \uace0\uc815\uc2dd\uc73c\ub85c \uc124\uce58\ub41c \uc804\uc7a5\ud615 \uce68\uc0c1 \ub610\ub294<br>(b) \uc8fc\uac04\uc6a9 \uc77c\ubc18 \uc88c\uc11d\uc744 \ubcc0\ud658\ud558\uc5ec \uc81c\uacf5\ub418\ub294 \uc218\uba74\uc6a9 \uc124\ube44\ub85c, \uac01 \uce68\ub300\uac00 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc88c\uc11d\uc744 \ud544\uc694\ub85c \ud558\uac70\ub098 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc88c\uc11d\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uac8c \ub9cc\ub4dc\ub294 \uacbd\uc6b0<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p>\u2461 \ubd80\uc5f0 \uc124\uba85<br>Berth\ub294 \ud56d\uacf5\uae30 \uac1d\uc2e4 \ub0b4\uc5d0\uc11c \uc2b9\uac1d\uc5d0\uac8c \uc81c\uacf5\ub418\ub294 \uc218\uba74 \uc804\uc6a9 \uc124\ube44 \ub610\ub294 \uc88c\uc11d \uad6c\uc870\ub97c \ub9d0\ud55c\ub2e4.<br>\uace0\uc815\ud615 \uce68\uc0c1(Bunk bed) \ub610\ub294 \uc5ec\ub7ec \uc88c\uc11d\uc744 \uc811\uac70\ub098 \uc870\ud569\ud558\uc5ec \uce68\ub300\ub85c \ubcc0\ud615\ud55c \uc88c\uc11d \uad6c\uc870\uac00 \ud574\ub2f9\ub41c\ub2e4.<br>(\uc608: \uc88c\uc11d 2~3\uac1c\ub97c \ud3c9\uba74\uc73c\ub85c \ud3b4\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ub9ac\ud074\ub77c\uc774\ub108\ud615 \uc88c\uc11d\uc774\ub098, \uac1d\uc2e4 \ud6c4\ubc29\uc5d0 \uc124\uce58\ub41c crew rest \uce68\uc0c1 \ub4f1)<br>\uc774\ub294 \uc6b4\uc784 \ucc28\ub4f1, \uc88c\uc11d \ubc30\uce58 \uc124\uacc4, \uae30\ub0b4 \uc11c\ube44\uc2a4 \uad6c\uc131 \ub4f1\uc5d0 \uc601\ud5a5\uc744 \uc8fc\uba70, \uc77c\ubd80 \ud56d\uacf5\uad8c\uc5d0\uc11c\ub294 Berth \uc0ac\uc6a9 \uc5ec\ubd80\uac00 \ubcc4\ub3c4\ub85c \uba85\uc2dc\ub41c\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udcda \ucd9c\ucc98<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IATA Ticketing Handbook \u2013 Definitions<\/li>\n\n\n\n<li>IATA Passenger Services Conference Resolutions Manual (PSCRM)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>3. \uc608\ubb38 (Expression)<\/strong><br>The airline offers berth seats in first class that convert into fully flat beds using two seat spaces.<br>\ud574\ub2f9 \ud56d\uacf5\uc0ac\ub294 \ud37c\uc2a4\ud2b8 \ud074\ub798\uc2a4\uc5d0\uc11c \ub450 \uc88c\uc11d \uacf5\uac04\uc744 \ud65c\uc6a9\ud574 \uc644\uc804\ud788 \ud3c9\ud3c9\ud55c \uce68\ub300\ub85c \ubcc0\ud658\ub418\ub294 \uce68\ub300\ud615 \uc88c\uc11d\uc744 \uc81c\uacf5\ud55c\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. \uad00\ub828 \uc6a9\uc5b4 (Related Terms)<\/strong><br>\u2460 Recliner<br>\u2461 Flat Bed Seat<br>\u2462 Lie-flat Seat<br>\u2463 Sleeper Service<br>\u2464 Cabin Configuration<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berth (\uce68\ub300\ud615 \uc88c\uc11d) 1. \uc6a9\uc5b4 (Term)\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 Berth\ud83c\uddf0\ud83c\uddf7 \uce68\ub300\ud615 \uc88c\uc11d 2. \uc815\uc758 (Definition)\u2460 \uc6d0\ubb38Sleeping accommodation as one of the following:(a) a permanent, built-in, full length bunk; or(b) sleeping accommodation converted from normal day time sitting accommodation which for each berth either requires more than one seat or renders more than one seat unusable. \ub2e4\uc74c \uc911 \ud558\ub098\uc5d0 &#8230; <a title=\"[IATA \ud56d\uacf5\uc6a9\uc5b4 109] Berth (\uce68\ub300\ud615 \uc88c\uc11d)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/flysmart.kr\/?p=4237\" aria-label=\"[IATA \ud56d\uacf5\uc6a9\uc5b4 109] Berth (\uce68\ub300\ud615 \uc88c\uc11d)\uc5d0 \ub300\ud574 \ub354 \uc790\uc138\ud788 \uc54c\uc544\ubcf4\uc138\uc694\">\ub354 \uc77d\uae30<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[284],"tags":[],"class_list":["post-4237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iata-glossary"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":4308,"url":"https:\/\/flysmart.kr\/?p=4308","url_meta":{"origin":4237,"position":0},"title":"[IATA \ud56d\uacf5\uc6a9\uc5b4 135] Cabin Component (\uac1d\uc2e4 \uad6c\uc131 \uc694\uc18c)","author":"\uad00\ub9ac\uc790","date":"5\uc6d4 16, 2025","format":false,"excerpt":"Cabin Component (\uac1d\uc2e4 \uad6c\uc131 \uc694\uc18c) 1. \uc6a9\uc5b4 (Term)\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 Cabin Component\ud83c\uddf0\ud83c\uddf7 \uac1d\uc2e4 \uad6c\uc131 \uc694\uc18c 2. \uc815\uc758 (Definition)\u2460 \uc6d0\ubb38Non-seat related cabin feature or facility (e.g. lavatory, galley, closet, stowage, etc.)\uc88c\uc11d \uc774\uc678\uc758 \uac1d\uc2e4 \ub0b4 \uc124\ube44\ub098 \ud3b8\uc758 \uc2dc\uc124(\uc608: \ud654\uc7a5\uc2e4, \uac24\ub9ac, \uc637\uc7a5, \uc218\ub0a9\ud568 \ub4f1) \u2461 \ubd80\uc5f0 \uc124\uba85Cabin Component\ub294 \ud56d\uacf5\uae30 \uac1d\uc2e4 \ub0b4\uc5d0\uc11c \uc2b9\uac1d \uc88c\uc11d \uc678\uc5d0 \uc124\uce58\ub41c\u2026","rel":"","context":"&quot;IATA Glossary&quot;\uc5d0\uc11c","block_context":{"text":"IATA Glossary","link":"https:\/\/flysmart.kr\/?cat=284"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3372,"url":"https:\/\/flysmart.kr\/?p=3372","url_meta":{"origin":4237,"position":1},"title":"16. Can I upgrade my seat to business class? \ube44\uc9c0\ub2c8\uc2a4\ud074\ub798\uc2a4\ub85c \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc \uac00\ub2a5\ud560\uae4c\uc694?","author":"\uad00\ub9ac\uc790","date":"8\uc6d4 8, 2024","format":false,"excerpt":"KE Business class \uc544\uc2dc\uc544\ub098\u00a0\ud56d\uacf5 \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc\u00a0\uc2a4\ud0e0\ubc14\uc774 Can I upgrade my seat to business class?\ube44\uc9c0\ub2c8\uc2a4\ud074\ub798\uc2a4\ub85c \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc \uac00\ub2a5\ud560\uae4c\uc694? \u270f\ufe0f Word of the Day (\uc624\ub298\uc758 \ub2e8\uc5b4) upgrade, \uc88c\uc11d\ub4f1\uae09\uc744 \uc0c1\ud5a5 \uc870\uc815\ud574 \uc8fc\ub2e4 \ud83d\udcd6 Definition & Expressions (\ub73b\uacfc \uae30\ud0c0 \ud45c\ud604) to give someone a better seat on a plane or a better room in a hotel\u2026","rel":"","context":"&quot;Airline English&quot;\uc5d0\uc11c","block_context":{"text":"Airline English","link":"https:\/\/flysmart.kr\/?cat=17"},"img":{"alt_text":"business class","src":"https:\/\/i0.wp.com\/flysmart.kr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/Business-class_KE.jpeg?fit=738%2C355&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/flysmart.kr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/Business-class_KE.jpeg?fit=738%2C355&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/flysmart.kr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/Business-class_KE.jpeg?fit=738%2C355&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/flysmart.kr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/Business-class_KE.jpeg?fit=738%2C355&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3430,"url":"https:\/\/flysmart.kr\/?p=3430","url_meta":{"origin":4237,"position":2},"title":"27. Do you think I can switch seats with that woman? \uc800 \uc5ec\uc790\ubd84\uacfc \uc790\ub9ac\ub97c \uc880 \ubc14\uafc0\uc218 \uc788\uc744\uae4c\uc694?","author":"\uad00\ub9ac\uc790","date":"8\uc6d4 10, 2024","format":false,"excerpt":"seat change Do you think I can switch seats with that woman? \uc800 \uc5ec\uc790\ubd84\uacfc \uc790\ub9ac\ub97c \uc880 \ubc14\uafc0\uc218 \uc788\uc744\uae4c\uc694? \u270f\ufe0f Word of the Day (\uc624\ub298\uc758 \ub2e8\uc5b4) switch, \ubc14\uafb8\ub2e4 \ud83d\udcd6 Definition & Expressions (\ub73b\uacfc \uae30\ud0c0 \ud45c\ud604) 1. \ub73b (Longman Dictionary) to replace one thing with another, or exchange things (= change) \ub2e4\ub978\uac83\uacfc\u2026","rel":"","context":"&quot;Airline English&quot;\uc5d0\uc11c","block_context":{"text":"Airline English","link":"https:\/\/flysmart.kr\/?cat=17"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/flysmart.kr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/seat-change.jpeg?fit=612%2C539&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/flysmart.kr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/seat-change.jpeg?fit=612%2C539&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/flysmart.kr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/seat-change.jpeg?fit=612%2C539&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3698,"url":"https:\/\/flysmart.kr\/?p=3698","url_meta":{"origin":4237,"position":3},"title":"[IATA \ud56d\uacf5\uc6a9\uc5b4 014] Advance Seat Reservation (\uc0ac\uc804 \uc88c\uc11d \uc9c0\uc815)","author":"\uad00\ub9ac\uc790","date":"4\uc6d4 13, 2025","format":false,"excerpt":"Advance Seat Reservation (\uc0ac\uc804 \uc88c\uc11d \uc9c0\uc815) 1. \uc6a9\uc5b4 (Term) \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 Advance Seat Reservation\ud83c\uddf0\ud83c\uddf7 \uc0ac\uc804 \uc88c\uc11d \uc9c0\uc815 2. \uc815\uc758 (Definition) \u2460 \uc6d0\ubb38Term used for a process that allows a specific seat to be booked in advance of departure, e.g., when the reservation was originally booked\ucd9c\ubc1c \uc804\uc5d0 \ud2b9\uc815 \uc88c\uc11d\uc744 \ubbf8\ub9ac \uc608\uc57d\ud560 \uc218\u2026","rel":"","context":"&quot;IATA Glossary&quot;\uc5d0\uc11c","block_context":{"text":"IATA Glossary","link":"https:\/\/flysmart.kr\/?cat=284"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4315,"url":"https:\/\/flysmart.kr\/?p=4315","url_meta":{"origin":4237,"position":4},"title":"[IATA \ud56d\uacf5\uc6a9\uc5b4 138] Cabin Crew Location (\uac1d\uc2e4 \uc2b9\ubb34\uc6d0 \uc88c\uc11d \uc704\uce58)","author":"\uad00\ub9ac\uc790","date":"5\uc6d4 19, 2025","format":false,"excerpt":"Cabin Crew Location (\uac1d\uc2e4 \uc2b9\ubb34\uc6d0 \uc88c\uc11d \uc704\uce58) 1. \uc6a9\uc5b4 (Term)\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 Cabin Crew Location\ud83c\uddf0\ud83c\uddf7 \uac1d\uc2e4 \uc2b9\ubb34\uc6d0 \uc88c\uc11d \uc704\uce58 2. \uc815\uc758 (Definition)\u2460 \uc6d0\ubb38Seat location for cabin crew.\uac1d\uc2e4 \uc2b9\ubb34\uc6d0\uc774 \ucc29\uc11d\ud558\ub294 \uc88c\uc11d\uc758 \uc704\uce58 \u2461 \ubd80\uc5f0 \uc124\uba85Cabin Crew Location\uc740 \ud56d\uacf5\uae30 \ub0b4\uc5d0\uc11c \uac1d\uc2e4 \uc2b9\ubb34\uc6d0\uc774 \uc774\ucc29\ub959 \ubc0f \ube44\uc0c1\uc0c1\ud669 \uc2dc \ucc29\uc11d\ud574\uc57c \ud558\ub294 \uc9c0\uc815 \uc88c\uc11d\uc758 \uc704\uce58\ub97c \uc758\ubbf8\ud55c\ub2e4.\uc774 \uc88c\uc11d\uc740 Jump\u2026","rel":"","context":"&quot;IATA Glossary&quot;\uc5d0\uc11c","block_context":{"text":"IATA Glossary","link":"https:\/\/flysmart.kr\/?cat=284"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4261,"url":"https:\/\/flysmart.kr\/?p=4261","url_meta":{"origin":4237,"position":5},"title":"[IATA \ud56d\uacf5\uc6a9\uc5b4 117] Booking (\uc608\uc57d)","author":"\uad00\ub9ac\uc790","date":"4\uc6d4 28, 2025","format":false,"excerpt":"Booking (\uc608\uc57d) 1. \uc6a9\uc5b4 (Term)\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 Booking\ud83c\uddf0\ud83c\uddf7 \uc608\uc57d 2. \uc815\uc758 (Definition)\u2460 \uc6d0\ubb38An arrangement whereby something, especially a seat, room, or space is booked or reserved.\uc88c\uc11d, \uac1d\uc2e4, \uacf5\uac04 \ub4f1\uc744 \ud655\ubcf4\ud558\uac70\ub098 \uc608\uc57d\ud558\ub294 \ud589\uc704 \ub610\ub294 \uc808\ucc28 \u2461 \ubd80\uc5f0 \uc124\uba85Booking\uc740 \ud56d\uacf5 \uc0b0\uc5c5\uc5d0\uc11c \uc2b9\uac1d \ub610\ub294 \ud654\ubb3c \uc6b4\uc1a1\uc744 \uc704\ud574 \uc815\ud574\uc9c4 \uc790\ub9ac\ub97c \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc0c1\uc73c\ub85c \ud655\ubcf4\ud558\ub294 \ud589\uc704\ub97c \uc758\ubbf8\ud55c\ub2e4.\ud56d\uacf5 \uc608\uc57d\uc740 \uc8fc\ub85c\u2026","rel":"","context":"&quot;IATA Glossary&quot;\uc5d0\uc11c","block_context":{"text":"IATA Glossary","link":"https:\/\/flysmart.kr\/?cat=284"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flysmart.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flysmart.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flysmart.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flysmart.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flysmart.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4237"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/flysmart.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4239,"href":"https:\/\/flysmart.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4237\/revisions\/4239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flysmart.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flysmart.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flysmart.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}