I left my laptop on the plane.
제가 노트북을 비행기에 놓고 내렸어요.

✏️ Word of the Day (오늘의 단어)

leave, 두고 가다

📖 Definition & Expressions (뜻과 기타 표현)

to make or allow something or someone to stay in a place when you go away

(출처 : Longman Dictionary)

어떤 장소를 떠날때 사물이나 사람을 두고 가다

* I left my phone at the security checkpoint. 보안 검색대에서 전화기를 놓고 왔어요.
* left behind item 분실물 (놓고 온 물건)  

✈️ Idea Cloud (생각 창고)

“LB (left behind item, 분실물) 체크 부탁드립니다.”

비행기를 타거나 내릴때 의외로 소지품을 내리고 타는 손님들이 많다. 핸드폰, 책, 서류, 출발지에서 구매한 기념품 등 그 종류도 다양하다. 항공사에 따라 해당 물품들을 항공사 홈페이지에 게시하는 곳도 있고, 손님이 별도로 항공사에 전화를 해서 확인을 해야 하는 경우도 있다. 항공사 간 미탑재 수하물 조회 시스템인 World Tracer를 통해서도 기내에서 발견된 분실물을 등록 및 조회가 가능하다 (항공사별 수하물 담당직원 한정).

💬 Dialogue (대화문)​

A : Excuese me, you can’t go back to the plane.
잠시만요, 비행기로 다시 들어 가실수 없어요.

B : I left my laptop on the plane.
제가 노트북을 비행기에 놓고 내렸어요.

A : Do you remember your seat number?
자리 번호를 기억 하시나요?

B : Yes. It was 43k.
네. 43K 입니다.

A : Let us check your seat.
저희가 자리를 확인해 보겠습니다.